-
1 Реле с размыкающим контактом (нормально замкнутым)
Electrical engineering: Form B relay ((тип В) = SPST with a default state of normally closed)Универсальный русско-английский словарь > Реле с размыкающим контактом (нормально замкнутым)
-
2 кнопка аварийного останова (стопа) с размыкающим контактом
Chemical weapons: emergency stop pushbutton, maintained contactУниверсальный русско-английский словарь > кнопка аварийного останова (стопа) с размыкающим контактом
-
3 кнопка аварийного останова с размыкающим контактом
Chemical weapons: emergency stop pushbutton with maintained contact, (стопа) emergency stop pushbutton, maintained contactУниверсальный русско-английский словарь > кнопка аварийного останова с размыкающим контактом
-
4 кнопка аварийного стопа с размыкающим контактом
Chemical weapons: emergency stop pushbutton with maintained contactУниверсальный русско-английский словарь > кнопка аварийного стопа с размыкающим контактом
-
5 цепь с размыкающим контактом
Security: normally closed circuitУниверсальный русско-английский словарь > цепь с размыкающим контактом
-
6 Реле с размыкающим контактом
Electrical engineering: (нормально замкнутым) Form B relay ((тип В) = SPST with a default state of normally closed)Универсальный русско-английский словарь > Реле с размыкающим контактом
-
7 гнездо с размыкающим контактом
ntel. Trennklinke, Umschaltklinke, UnterbrechungsklinkeУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо с размыкающим контактом
-
8 реле с двойным размыкающим контактом
nauto. Zwillingsöffner-RelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с двойным размыкающим контактом
-
9 реле с размыкающим контактом
nauto. Relais mit Öffnerkontakt, Öffner, ÖffnerrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с размыкающим контактом
-
10 реле с размыкающим контактом с задержкой времени срабатывания
auto. verzögertes ÖffnerrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с размыкающим контактом с задержкой времени срабатывания
-
11 реле с размыкающим контактом с задержкой срабатывания
nauto. verzögertes ÖffnerrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле с размыкающим контактом с задержкой срабатывания
-
12 устройство с размыкающим контактом
nauto. ÖffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство с размыкающим контактом
-
13 реле с размыкающим контактом
Öffnerrelais n, Öffner mРусско-немецкий автомобильный словарь > реле с размыкающим контактом
-
14 реле
с.Relais n, Schaltrelais nреле́ блоки́рования и автомати́ческого отключе́ния ста́ртера — = реле блокирования стартера
реле́ повто́рного включе́ния ста́ртера — Anlaßwiederholrelais n, Startwiederholrelais n, Selbststarter m
- реле ближнего светареле́ преры́вистого включе́ния стеклоочисти́теля — Wischintervallrelais n
- реле блокирования стартера
- блокировочное реле
- реле включения
- реле включения насоса
- реле включения стартера
- реле времени
- реле звукового сигнала
- встроенное реле контроля
- малогабаритное реле
- реле обратного тока
- реле периодического включения
- реле прерывистого включения
- промежуточное реле
- реле с замыкающим контактом
- реле с переключающим контактом
- реле с размыкающим контактом
- двухступенчатое реле стартера
- тяговое реле стартера
- реле частоты вращения
- электронное реле -
15 гнездо
гнездо с. текст. Ansatz m; текст. Ansatzkegel m; мет. Auflage f; Aussparung f; эл. Buchse f; Einschnitt m; Fassung f; стр. Gerüstloch n; свз. Klinke f; Lagerauge n; Loch n; Marke f; геол. Nest n; Pfanne f; Rüstloch n; Schachtelung f; Sitz m; Steckbuchse f; Tasche f; Vermittlungsklinke fгнездо с. (накопителя, питателя) Aufnahmestelle f -
16 цепь принудительного аварийного отключения
цепь принудительного аварийного отключения
-Параллельные тексты EN-RU The residual current release RC222 allows remote opening control of the circuit-breaker through an external pushbutton NC, thus realizing a positive safety circuit.
[ABB]Расцепитель дифференциального тока RC222 допускает дистанционное отключение выключателя с помощью внешней кнопки с размыкающим контактом, что позволяет реализовать цепь принудительного аварийного отключения.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь принудительного аварийного отключения
См. также в других словарях:
КОНТАКТНАЯ СХЕМА — специальная управляющая система, одна нз математических моделей реальных устройств, построенных из контактов реле. К. с. модельный класс управляющих систем, и для него рассматриваются все те же задачи, что и для прочих классов управляющих систем; … Математическая энциклопедия
цепь принудительного аварийного отключения — Параллельные тексты EN RU The residual current release RC222 allows remote opening control of the circuit breaker through an external pushbutton NC, thus realizing a positive safety circuit. [ABB] Расцепитель дифференциального тока RC222… … Справочник технического переводчика
